martes, 14 de marzo de 2017

Check in im Hotel


- Guten Tag, kann ich Ihnen helfen?
=Wir suchen ein Zimmer. Haben Sie in Ihrer Pension ein Zimmer frei?
- Ja, wir haben Doppelzimmer, Einzelzimmer und Betten in Sechsbettzimmern.
=Wir sind drei Personen, aber wir möchten gerne ein Doppelzimmer. Geht das?
- Ja, natürlich. Wir können Ihnen ein Doppelzimmer mit zwei Einzelbetten geben und dazu ein Extrabett.
=Das ist gut. Wieviel kostet das Zimmer?
- Das Doppelzimmer kostet 45,- Euro und das Extrabett 15 Euro.
=Das ist aber teuer!
- Nein, das ist nicht teuer. Im Zimmerpreis ist das Frühstück schon inklusive. Wir haben ein Frühstücksbuffet. Das ist fantastisch und sehr groß.
=Sind zwei oder drei Früchstücksbuffetts inbegriffen?
- Drei. Deshalb kostet das Extrabett 15,- Euro.
Wann können wir denn frühstücken?
- Sie können von 7 Uhr bis 10:30 Uhr frühstücken. Der Frühstücksraum ist im ersten Stock.
=OK. Dann nehmen wir das Zimmer.
- Ihre Kreditkarte, bitte.
=Hier, bitte.
- Füllen Sie bitte dieses Formular aus.
=Bitte sehr.
- Hier ist ihr Zimmerschlüssel. Sie haben Zimmer Nummer 208. Das ist im zweiten Stock. Sie können den Aufzug nehmen. Der ist da hinten, am Ende vom Flur.
=Danke sehr.
- Brauchen Sie noch einen zweiten oder dritten Schlüssel?
=Nein, danke. Das ist nicht nötig.
Ich habe noch eine Frage: haben Sie Internet?
- Ja, natürlich. Sie können an der Rezeption, in der Eingangshalle und in der Cafetería surfen.
=Brauchen wir ein Passwort?
- Nein, das Internet ist offen, aber Sie müssen sich anmelden.
=Haben wir auch auf dem Zimmer W-Lan?
- Ja, aber auf dem Zimmer funktioniert das W-Lan nicht so gut. Sie können aber für das Zimmer einen Internetanschluss mieten. Das ist aber nicht gratis und kostet 10 Euro pro Tag.
=In Ordnung. Dann surfen wir in der Cafetería oder in der Hotelhalle.
=Noch eine Frage: Wir haben ein Auto. Haben Sie einen Parkplatz oder eine Garage?
- Hier links und 100 m weiter ist ein Parkhaus. Das kostet 10 Euro für 24 Stunden. Aber hinter dem Haus ist der Parkplatz vom Hotel. Der ist kostenlos.
=Vielen Dank.
- Bitte, bitte, nichts zu danken. Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.

No hay comentarios:

Publicar un comentario